Todos entienden al orador, en su propio idioma

Omnisermo interpreta el discurso en directo a muchos idiomas a la vez. Tu público escanea un código QR, elige un idioma y escucha con su propio móvil y sus auriculares, o lee el texto. Sin cabinas, sin auriculares que repartir y sin aplicación.

86idiomas
200+voces de IA naturales
0aplicaciones que instalar
Reunión general de la empresa En directo
En el escenario, inglés Thank you all for being here. This year we have grown together, and every one of you has been part of that.
Polaco

Dziękuję wszystkim za przybycie. W tym roku rozwijaliśmy się razem, a każdy z was miał w tym swój udział.

Cómo funciona

Solo necesitas un portátil o una tableta que reciba el sonido del micrófono o de la mesa de mezclas.

  1. Conecta el sonido

    Conecta el sonido del micrófono o de la mesa de mezclas a un portátil o una tableta y abre Omnisermo en el navegador.

  2. Elige los idiomas y empieza

    Elige los idiomas que necesitas y pulsa iniciar. El discurso se convierte en texto y se traduce mientras el orador habla.

  3. El público escucha

    El público escanea el código QR, elige un idioma y escucha una voz natural o lee el texto. Sin registro y sin nada que instalar.

Pensado para un orador y muchos oyentes

Omnisermo funciona mejor cuando una persona habla a un público que no comparte el mismo idioma.

Congresos y eventos

Ofrece cada sesión en varios idiomas sin cabinas, intérpretes ni auriculares alquilados.

Reuniones de empresa

Reuniones generales, charlas de seguridad y formación para equipos internacionales, para que nadie se pierda lo importante.

Ayuntamientos y servicios públicos

Reuniones informativas para recién llegados y vecinos que aún están aprendiendo el idioma local.

Cursos y formación

Clases y cursos que los participantes siguen en su propio idioma, como texto o voz.

Visitas guiadas

Un guía, muchos idiomas. Los visitantes escuchan en su propio móvil mientras caminan.

Iglesias

El culto se interpreta en directo a los idiomas de la congregación. Las iglesias en Noruega lo tienen con la app de la iglesia en kirkeappen.no.

Lo que obtienes

Muchos idiomas a la vez

Cada oyente elige su idioma. Añade o quita idiomas mientras estás en directo.

Voz o texto

Escucha una voz de IA natural o lee el texto en pantalla. Ambos siguen al orador en directo.

Los oyentes pueden pedir un idioma

Si falta un idioma, los oyentes pueden pedirlo, y ves la petición mientras estás en directo.

Emisión abierta o cerrada

Comparte un código QR abierto o exige un código de acceso para que solo tus participantes puedan escuchar.

Mira quién escucha

Ve cuántas personas escuchan cada idioma mientras estás en directo.

Privacidad ante todo

El sonido se procesa en tiempo real y no se graba salvo que decidas guardar la emisión. Desarrollado y gestionado por una empresa noruega.

Preguntas y respuestas

¿Los oyentes tienen que instalar una aplicación?

No. Escanean un código QR y escuchan en el navegador del móvil. Nada que instalar y sin cuenta.

¿Qué equipo necesitamos?

Un portátil o una tableta con conexión estable a internet que reciba el sonido del micrófono o de la mesa de mezclas. Los oyentes usan sus propios móviles y auriculares.

¿Qué rapidez tiene la interpretación?

El texto aparece mientras el orador habla, y la voz llega unos segundos después, frase a frase.

¿Sustituye a un intérprete?

En situaciones legales, médicas u otras en las que cada palabra debe ser exacta, recurre a un intérprete cualificado. Omnisermo es para situaciones en las que mucha gente necesita seguir el discurso y contratar intérpretes para cada idioma no es realista.

¿Cuánto cuesta?

El precio depende de cuántos idiomas y horas necesites. Escríbenos y te daremos un precio para tu evento o un plan mensual.

Velo en acción

Cuéntanos sobre tu evento u organización, y prepararemos una demo con tu propio orador y tus idiomas.